commit 4f8b63696d9758baaed91352d95e5d1084674c8b
from: schwarze <schwarze@openbsd.org>
date: Sun Jan 18 16:38:01 2026 UTC

Slightly iprove a confusing wording in the parse.y manuals:
The things that need quoting are not necessarily "argument names",
and not even necessarily "names" at all, so just talk about "arguments".

"I guess?" florian@ and no objection from otto@, both back in July 2025.

Actually, the quoting rules are more complicated than the text makes
believe, but i do not know how to better describe them.  It may not be
easy because some suspect the implementation may be somewhat adhoc
rather than based on cleary defined lexical rules.

commit - 4111100134779c504b2e09d76dd2b79569a5a550
commit + 4f8b63696d9758baaed91352d95e5d1084674c8b
blob - 29a13efbe8acb8d05fc528fc3b02b5cadf379af3
blob + 5ae11c5ac013642d06e2a89205dfc00af698ce5a
--- relayd.conf.5
+++ relayd.conf.5
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\"	$OpenBSD: relayd.conf.5,v 1.213 2025/07/08 14:26:45 schwarze Exp $
+.\"	$OpenBSD: relayd.conf.5,v 1.214 2026/01/18 16:38:02 schwarze Exp $
 .\"
 .\" Copyright (c) 2006 - 2016 Reyk Floeter <reyk@openbsd.org>
 .\" Copyright (c) 2006, 2007 Pierre-Yves Ritschard <pyr@openbsd.org>
@@ -15,7 +15,7 @@
 .\" ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF
 .\" OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
 .\"
-.Dd $Mdocdate: July 8 2025 $
+.Dd $Mdocdate: January 18 2026 $
 .Dt RELAYD.CONF 5
 .Os
 .Sh NAME
@@ -86,7 +86,7 @@ and extend to the end of the current line.
 Care should be taken when commenting out multi-line text:
 the comment is effective until the end of the entire block.
 .Pp
-Argument names not beginning with a letter, digit, or underscore
+Arguments not beginning with a letter, digit, or underscore
 must be quoted.
 .Pp
 Additional configuration files can be included with the